Woman in a hand-dyed rust and charcoal Avant Toi linen cardigan over black cropped trousers, next to a woman in an olive Avant Toi knit jumper with a long grey scarf and loose grey trousers

Créateurs · Avant Toi

Avant Toi au Portugal : la maison de maille génoise qui colore son cachemire à la main

Sélection THE · Porto et Lisbonne

Au Portugal, Avant Toi se trouve chez THE, à Porto et à Lisbonne, et sur notre boutique en ligne. C'est une maison de maille de Gênes, fondée en 1994 par Fiorella et Mirko Ghignone, frère et sœur, et connue pour une chose que peu de marques osent : colorer le cachemire à la main, à l'aérographe, au rouleau et au pinceau, si bien qu'aucune pièce ne ressemble tout à fait à une autre.

Une famille qui travaille la maille depuis 1947

L'histoire commence avant la marque. En 1947, leur mère, Lia Gambetta, se met à travailler la maille à Gênes. Ses enfants grandissent au milieu des fils et, en 1994, font de ce savoir-faire leur propre marque. Mirko, artiste de tempérament et amoureux des couleurs fortes, apporte l'œil du peintre. La famille apporte près de cinquante ans de connaissance du fil.

Pourquoi chaque pièce est différente

Femme en cardigan Avant Toi en maille de lin teint à la main, rouille et anthracite, sur un pantalon noir court

Avant Toi colore ses pièces à la main : la teinte se dépose donc un peu différemment sur chacune, plus profonde le long d'une couture, plus claire sur une épaule. Nos fiches produit le disent sans détour, teint à la main, avec des variations de ton, et c'est exactement cela. Le pull que vous emportez n'est pas celui de la photo. C'est son frère.

Certaines pièces cachent aussi une seconde couleur à l'intérieur. Un col roulé couleur corten, par exemple, est gris anthracite dedans, ce qui apparaît aux poignets et sur l'ourlet asymétrique.

Cachemire l'hiver, lin l'été

Pendant les mois froids, la collection est surtout en pur cachemire : pulls et cols roulés fins et doux, épaules tombantes. Au printemps et en été, la même main passe au lin tricoté : pulls amples, longs cardigans et manteaux légers, un peu transparents, en lin et coton. Le tout est fabriqué en Italie.

Comment la porter

Laissez la pièce Avant Toi donner la couleur de la tenue et gardez le reste calme : pantalon noir ou crème, jupe longue, chaussures plates. La teinte irrégulière fait déjà tout le travail. Une longue écharpe dans un ton voisin, c'est à peu près tout ce que nous ajouterions.

Une maille colorée à la main demande de la douceur : eau froide, lavage délicat, séchage à plat. Suivez toujours l'étiquette de la pièce.

Pourquoi nous l'avons choisie

Parce que c'est le contraire d'un logo. On reconnaît Avant Toi à sa couleur, et cette couleur ne se répète jamais tout à fait. Elle s'accorde naturellement avec ce que nous aimons déjà : les volumes de Rundholz, les chaussures Trippen, les bijoux Monies.

Collection Avant Toi chez THE
CollectionAvant ToiMailles en cachemire et lin teintes à la main, de Gênes.Voir la collection

Où la trouver

Dans les boutiques THE de Porto (Avenida do Brasil 446) et de Lisbonne (Rua Castilho 65C), du lundi au samedi de 10 h à 19 h 30, et sur la boutique en ligne.

Questions fréquentes

Où acheter Avant Toi au Portugal ?
Chez THE, à Porto et à Lisbonne, et sur notre boutique en ligne.
Où Avant Toi est-elle fabriquée ?
En Italie. La maison est génoise.
Chaque pièce est-elle vraiment unique ?
Oui. La couleur est appliquée à la main, les tons varient donc d'une pièce à l'autre.
En quelles matières ?
Surtout du pur cachemire l'hiver et du lin tricoté l'été, avec quelques manteaux en lin et coton.
Livrez-vous en dehors du Portugal ?
Portugal et Espagne : 5 €, offerte dès 250 €. Autres pays de l'UE : 15 €, offerte dès 500 €.